韓国語教室 長崎｜ sitemap　　sitemap2

今の学校で知った日本人の友達や知り合いの人に韓国語を教えています。
日本語に直訳したら変な意味になる韓国語を日本で実際に使う言葉に訳するとか、知らない文法や韓国語の発音、そしてよく使う日常生活の言葉などを教えています。
今は大学で日本語の教員資格を取っています。
より簡単に教える方法を学んでいますので、韓国語を教えるときに役に立つのではないかと思います。
時々韓国語の本を見ていると問題集の間違いや書かれている問題に複数の答えがあるのに一個の答えだけあっていると書いているなど、韓国人としてみると間違っている本があり、自分で教える人にはその時間違いを教えようと思っています。
間違いを教えるだけではなく問題の答えやその時実際使う言葉も教えます。
勉強するとき、先生と学習者の関係ではなく友達のような関係でしたいです。
よろしくお願いします。