$B3V@$$N2|N'!]_qEM(Bvs$B2#7j<0@P<<(B

$Bh_0]LV9M8ELkOC(B $BBh(B77$BOC(B 9/Dec/2002

$BNqG/Be$N$*OC$b!$(B$B9b0fED;38EJ/(B$B$N(B2$B2sL\!#(B

$BHxLn;a$NCp(B

($BCp(B3) $B@DF<@=2P_qEM(B$B$J$I(B$B$NN`;w@-$+$i!"9b0fED;38EJ/=PEZ$N?\7C4o$r(B6$B@$5*A0H>!ACfMU$K0LCV$E$1$k9M$(J}$O!"$9$G$K9?(B潽$B?"$N8+2r$H$7$F6bEM(B喆$B$,>R2p$7$F$$$k!#(B$B!LHxLnA1M5(B1998$B!'(B91$B!M(B

$B$3$N$h$&$JH/8@$,!$!VHxLn@b$O4Z9q$N3X@b$H6&DL$9$k!W!V4Z9q$K$bHxLn$5$s$N$h$&$J$3$H$r8@$&?M$,$$$k!W$H$$$C$?8m2r$K$D$J$,$C$F$$$k$N$G!$$^$:$3$NItJ,$rDI5Z$7$^$9!#HxLn;a$,;2>H$7$?(B$B6bEM(B喆$B;a$N86J8$r!$$^$:FI$_$^$7$g$&!#(B

$B$3$l$HJ;$;$F(B$B!"(B$B!J9?(B潽$B?";a$O!]0zMQ$BF|K\$N?\7C4oJTG/$K$D$$$F(B$B$b(B$B=EMW$J;XE&$r9T$C$F$$$k!#$9$J$o$A!"=i4|5&Fb7?@P<<$N0l$D$G$"$k9b0fED;38EJ/$G$O(BTK23$B!"(BTK47$B7?<0$N?\7C4o$HIpG+2&NM=PEZ$N$b$N$KN`;w$7$?@DF<@=_qEM$,=PEZ$7$F$$$k$,!"8EJ/$N9=B$$d=PEZ0dJ*$rIpG+2&NM$NC[B$;~4|$H$"$o$;$F9M$($F$_$F$b!"F|K\$G(B5$B@$5*8eMU$KHfDj$5$l$F$$$k(BTK23$B!"(BTK47$B7?<0$r(B50$B!A(B60$BG/$O2<$i$;$J$1$l$P$J$i$J$$$H$7$F$$$k!#(B$B!L6bEM(B喆1996$B!'(B127$B!M(B

$B$J$k$[$I!$HxLn;a$NCp$N$H$*$j!D!D$J$I$H;W$C$??M$O!$?5=E$KFI$_D>$7$F$/$@$5$$!#KAF,$N!V$3$l!W$C$F2?$G$7$g$&$+!#0zMQItJ,$h$jA0$K=q$+$l$F$$$?!V$3$l!W$3$=$,!$(B$B9?(B潽$B?"(B$B;a$N(B$BK\6Z(B$B$N5DO@$G$7$g$&!#(B
$B$=$&8@$($PHxLn;a$NCp$K$b!V(B$B$J$I(B$B!W$H$$$&8@MU$,$"$j$^$9!#!V$J$I!W$KIu$89~$a$i$l$?9?(B潽$B?";a$N!V$3$l!W$,5$$K$J$j$^$9$M!#(B

$B6bEM(B喆$B;a$OD>A0$NJ8!JHxLn;a$N;2>HItJ,$HF1$88+3+$-$NCf!K$G!$9?(B潽$B?";a$NO@J8$NR2p$7$F$$$^$9!#(B

$B9?(B潽$B?"$O4A>k4|$+$i]y(B沘$B4|$K;j$k(B$B!JI4:Q$N$[$\A44|4V!]0zMQ$BI4:Q2#7j<0@P<<$N7A<0J,N`$r9T$$!"$=$N7OIh4X78$rL@$i$+$K$7!"F|K\$K$*$1$k=i4|5&Fb7?@P<<$NAD7?$,I4:QAW;3N$7?@P<$BC[J/$G$"$kIpG+2&NM$,C[B$$5$l!"$=$N1F6A$K$h$C$FAW;3N$7?(BI$B<0$+$iJQ2=!&H/E8$7$?$b$N$H$_$F$$$k!#$7$?$,$C$F!"AW;3N$7?(BII$B<0$N=P8=;~4|$OIpG+2&NM$NC[B$!J$BA+ET!'(B538$BG/!K$^$G$N4V$K5a$a$i$l$k!#AW;3N$7?(BII$B<0$H(BIII$B<0$,$[$\F10l;~4|$K=P8=$9$kF|K\$N=i4|5&Fb7?@P<<$O$b$A$m$s$N$3$H!"$=$N8e$N5&Fb7?@P<<$NJQ2=2aDx$K$D$$$F$b!":k6L8)0p2Y;38EJ/=PEZLCJ8E47u$N?I0gG/$r(B471$BG/$G$O$J$/!"(B531$BG/$H$H$i$($FF|K\$N8EJ/;~Be$NJTG/$rD4@0$9$l$P!"I4:QCf4|$N2#7j<0@P<<$N9=B$JQ2=$H0lCW$9$k$H=R$Y$F$$$k!#(B$B!L6bEM(B喆1996$B!'(B126-127$B!M(B

$B$=$&!#!V$3$l!W$O(B$B@P<<(B$B$G$9!#9b0fED;38EJ/$O!V(B$B=i4|5&Fb7?@P<<$N0l$D(B$B!W$G$"$k>e!$?\7C4o$d_qEM$,=PEZ$7$F$$$k$N$G!$_qEM$,(B$BK5>Z(B$B$K;H$o$l$?$N$G$9!#$3$N$3$H$O6bEM(B喆$B;a$NMWLs!JF|4ZBPLu!K$+$i$G$b=

$BI4:Q$N@P<

$B$BI4:Q$NBh(B2$B$B!W$HDj5A$7$F$$$^$9!L9?(B潽$B?"(B1993$B!'(B87$B!M!#$=$7$F$3$l$r(BI$B<0$+$i(BV$B<0$KJ,$1!$(BI$B<0"*(BII$B<0"*(BIII$B<0"*(BIV$B<0"*(BV$B<0$H=g$K;HMQ$5$l$?$H9M$($F$$$^$9!#(BI$B<0$O7'DE;~Be!J(B475$B!A(B538$BG/!K$NA0H>!$(BII$B<0$O8eH>!$(BIII$B<00J9_$O]y(B沘$B;~Be!J(B538$B!A(B660$BG/!K$N@P<<$@$H$$$&$N$G$9!#(B

$BAW;3N$7?(BI$B<0(B$B$O!$@P<<$N>2$,(B$B@5J}7A(B$B$G!$JRB&$NJI$K4s$;$FF~8}$,$D$$$F$$$^$9!#A02sL>A0$N=P$?(B$BAW;3N$(B1$B9fJ/(B$B$J$I$N2&NM$K;H$o$l$F$$$F!$7'DE;~BeA0H>$N2&NM7?<0$GLdBj$"$j$^$;$s!#(B

$BAW;3N$7?(BII$B<0(B$B$O!$AW;3N$7?(BI$B<0$+$i>/$7JQ2=$7$?$b$N$G$9$,!$$=$NCO0L$OJQF0$7$F$$$^$9!#(B

$BAW;3N$7?(BII$B<0$N@P<<$O!$c"C[Jh$N1F6A$r$B!L9?(B潽$B?"(B1993$B!'(B117$B!M(B

$B=EMW$J;XE&$G$9!#AW;3N$(BII$B<0$O7'DE;~Be8eH>$N@P<<$G!$$=$N$H$-2&NM$Oc"<5G'$G$-$k$G$7$g$&!#$7$+$7!$

$Bl9g!J;d$b4^$a$F!K!$!VAW;3N$7?@P<$BD9J}7A(B$B$N(BIII$B<0$+$i$OAW;3N$7?@P<<$H8F$S$^$;$s$7!$AW;3N$7?(BII$B<0$N7OIh$r0z$/$H$b9M$($F$$$^$;$s!#9?(B潽$B?";a<+?H$,!$(BII$B<0$H(BIII$B<0$N4V$G7?<0$,Bg$-$/JQ$o$k$HG'$a$F$$$^$9!L9?(B潽$B?"(B1993$B!'(B87$B!M!#(B

$B$b$7!$7?<03XE*$K$D$J$,$i$J$$$J$i!$9?(B潽$B?";a$N8@$&AW;3N$7?(BIII$B<0$N2#7j<0@P<<$O!$$I$N;~4|$N$b$N$G$7$g$&$+!#9?(B潽$B?";a$H$O0U8+$r0[$K$9$k(B$B5H0f=(IW(B$B;a$N8&5f$r>R2p$7$^$7$g$&!#(B

$B5H0f;a$O!$EZ4oJTG/!L(B1991$B!M$d@P<$B3,AX@-(B$B$r9MN8$7$?@P<

$B7'DE;~Be$KI4:QCO0hFb$G$h$j9-$$HO0O$KJ,I[$9$k$N$O!"AW;3N$7?@P<<(B$B!J9?(B潽$B?";a$NAW;3N$7?(BI$B<0!&(BII$B<0!]0zMQ$B$G$O$J$/!"J?LLD9J}7A$G!"JR4s$C$F$D$/A"F;$r$b$D%?%$%W$N2#7j<0@P<<$G$"$k!#$3$l$i$NCf$K$O!"O@;3(B $BI=0fN$(B1981-6$B9fJ/!J=yfa7.!&?=8wRY(B1984$B!K!K?^(B4-13$B!K$N$h$&$K!"8<<<$NCf1{$K4=Bf$,(B1$B$D$@$1$"$j!"HoAr$B!L5H0f=(IW(B2001$B!'(B105$B!M!J3g8L$NBP1~$,$*$+$7$$$N$O86J8$N$^$^!K(B

$BCi@6FnF;O@;3!&(B$BI=0fN$(B1981-6$B9fJ/(B$B$O!$5H0f;a$NEZ4oJTG/!L(B1991$B!M$G7'DE;~BeA0H>$KEv$?$j$^$9!#0lJ}!$9?(B潽$B?";a$N@P<$B;~Be$N(B6$B@$5*CfMU$KEv$F$i$l$k$3$H$G$7$g$&!L9?(B潽$B?"(B1993$B!'(B118$B!M!#$3$N8EJ/$K$D$$$F!$N>;a$NG/Be4Q$O$^$C$?$/0c$$$^$9!#(B

$BN>

$B$d$d$3$7$$OC$OI=$K$7$^$7$g$&!#I4:Q7'DE;~Be$N2&NM$H5.B2Jh$O!$

$BG/Be(B	$B7'DE;~BeA0H>(B	$B7'DE;~Be8eH>(B
$Bc"<	$B$J$7(B	$B?7EP>l"*(B$B2&NM(B
$BAW;3N$7?@P<<(B	$B?7EP>l"*(B$B2&NM(B	$B"*5.B2Jh$KE>Mn(B
$BI=0fN$7?@P<<$J$I(B	$B5.B2Jh(B	$B5.B2Jh(B

$BJh<<7?<0$K3,AX:9$,$"$C$F!$$7$+$b;~4|$K$h$C$FJQF0$7$F$$$^$9!#(B
$B$D$^$j!$2&NM5i$NJh@)$r?C2<$K(B$BLOJo(B$B$5$;$F!$?C2<$N>e>:0U<1$rK~$?$7$F$d$k$H$H$b$K!$2&<+$i$O(B$B?7$?$JJh@)(B$B!JNc$($PCf9qFnD+Iw$Nc"<$B$=$&$9$k$H!$I4:Q$+$iF|K\$K@P<<$,EA$o$k$H$-$b!$2&NM$N@P<<7?<0$d9=C[5;=Q$,$$$-$J$jEA$o$k$N$G$O$J$/$F!$5.B2Jh$N@P<<7?<0$d!$2&NM$NCO0L$+$iE>Mn$7$?@P<<7?<0$,EA$o$C$?$?$H9M$($F4V0c$$$J$$$G$7$g$&!#$H$O$$$(!$I4:Q$G$b40A4$KL?L.$,@d$?$l$F$7$^$C$?@P<<7?<0$,F|K\$KEA$o$k$H$O9M$($K$/$/!$I4:Q$G$N(B$BB8B34|4VFb(B$B$KEA$o$C$?$O$:$G$9!LGr0f9nLi(B2002$B!M!#(B

$B

$B$G$O!$$$$D$+$i!V7'DE;~Be8eH>!W$J$N$G$7$g$&!#I4:Q$Nc"<$BAW;3N$(B6$B9fJ/(B$B$N(B2$B4p$,$"$j!J$3$N$[$+$K$b2DG=@-$,;XE&$5$l$kNc$O$"$k!K!$A08e4X78$O2r7h$7$F$$$^$;$s$,!$$3$3$G$O9?(B潽$B?";a$N$h$&$K!$IpG+2&NM$+$i7'DE;~Be8eH>$H9M$($F$*$-$^$7$g$&!#$G$O!$NqG/Be$O9?(B潽$B?";a$,8@$&(B523$BG/0J9_!L9?(B潽$B?"(B1993$B!'(B118$B!M$J$N$G$7$g$&$+!#(B

$BIpG+2&NM$K$O!V?QC$G/!W!J(B512$BG/!KLC$Nc"$,$"$j$^$9!#$H8@$&$3$H$O!$CY$/$H$b(B512$BG/$NI4:Q?M$O!$!V$B0lJ}!$$D$E$/]y(B沘$B;~Be!J(B538$B!A(B600$BG/!K$KAW;3N$7?@P<

$B5&Fb$N2#7j<0@P<<(B

$B5&Fb$N=i4|2#7j<0@P<<$K4X$9$k9?(B潽$B?";a$N8+2r$K?J$_$^$9!#(B
$B$^$:!$F`NI8)@86p74J?72D.!&(B$BDX0f5\;3DM8EJ/(B$B$@$1$O!$AW;3N$7?(BII$B<0$KEv$F$F$$$^$9!#$3$l$O$$$$$G$7$g$&!#(B
$B9b0fED;38EJ/$J$I!$$[$+$N=i4|2#7j<0@P<<$OAW;3N$7?(BIII$B<0$KEv$F$F$$$^$9!#BPHf<+BN$O!$$3$l$b$^$!$$$$$G$7$g$&!L9?(B潽$B?"(B1993$B!'(B142$B!M!#(B

$B$3$3$+$i9?(B潽$B?";a$O!$5&Fb$N=i4|2#7j<0@P<<$9$Y$F$,(B523$BG/$h$j?7$7$$$HZ$K9b0fED;38EJ/$N_qEM$r5s$2$F$$$^$9!#(B

$B$3$NO@M}$KLdBjE@$,(B2$B$D!#$b$&!$$*$o$+$j$G$7$g$&!#(B

1. $B!JDX0f5\;3DM8EJ/!KAW;3N$7?(BII$B<0$N>e8B$O!$(B510$BG/$/$i$$$^$G$OAL$k!#(B
2. $B!J9b0fED;38EJ/!KAW;3N$7?(BIII$B<0$H8F$s$G$$$k@P<<$O!$7'DE;~BeA0H>!J(B475$B!A(B510$B!K$+$iB8:_$9$k!#(B

$B5&Fb$N=i4|2#7j<0@P<<$O?\7C4o$N(BTK23$B!A(BTK47$B7?<0$3$m$G!$o$K>/$J$$$3$H$+$i$_$F!$7'DE;~Be$N@P<<7?<0$,5&Fb$GD94|4V$@$i$@$i;H$$$D$E$1$i$l$?$H$O9M$($K$/$$$N$G!$?\7C4o$N(BTK23$B!A(BTK47$B7?<0$O7'DE;~Be$K$9$C$]$j<}$^$k$/$i$$$K9M$($l$P$$$$$G$7$g$&!#(B

$BI4:Q(B	$BG/Be(B	$B7'DE;~BeA0H>(B $B!J(B475$B!A(B510$B!K(B	$B7'DE;~Be8eH>(B $B!J(B510$B!A(B538$B!K(B
	$Bc"<	$B$J$7(B	$B?7EP>l"*(B$B2&NM(B
	$BAW;3N$7?@P<<(B	$B?7EP>l"*(B$B2&NM(B	$B"*5.B2Jh$KE>Mn(B $B"*F|K\(B
	$BI=0fN$7?@P<<$J$I(B	$B5.B2Jh(B $B"*F|K\(B	$B5.B2Jh(B $B"*F|K\(B
$BF|K\!J5&Fb!K(B	$B?\7C4o(B	TK23$B!A(BTK47$B$,$3$3$K<}$^$k(B

$B$D$^$j!$9?(B潽$B?";a$N7?<0HfDj$rBg6Z$GG'$a$F$b!JG'$a$k$+$i$3$=!K!$!VDL@b$I$*$j$G$"$^$jLdBj$J$$!W$3$H$K$J$j$^$9!#$J$!$s$@!#(B
$BHxLn;a$N(B$B$`$A$c$/$A$c?7$7$$G/Be4Q(B$B$G$O!$DX0f5\;3DM8EJ/$KAW;3N$7?@P<<$,(B$B3V@$0dEA(B$B$7$?$_$?$$$GIT;W5D$G$9!#$=$N0lJ}!$(BMT15$B7?<0$N;O$^$j$O$I$&$,$s$P$C$F$b(B510$BG/$3$m$h$j8E$/$J$l$^$;$s!#(BMT15$B7?<0$r(B5$B@$5*$NKv$^$G0z$->e$2$k!$0lIt$N(B$B$d$?$i$K8E$$G/Be4Q(B$B$G$O!$DX0f5\;3DM8EJ/$,(B$BL$Mh$N@P<<(B$B$r:NMQ$7$?$3$H$K$J$j!$$b$C$H6l$7$=$&$G$9!J$3$NE@$G!$;d$O>/$7$@$1HxLn;a$NL#J}$G$9!K!#(B

$B0J>e$O!$$BEm:jM4Je(B$B;a$,0JA0$KOC$5$l$?FbMF$K6a$$$N$G$9!L(B1999$B!'(B374$B!M!#$3$NOC$r=`Hw$7$F$+$i!$!V$=$&$$$($P!$Em:j$5$s$+$iJ9$$$?3P$($,!W$H;W$C$FD4$Y$?$i!$:YIt$N>Z5r$dO@M}$K0c$$$O$"$j$^$9$,!$Bg6Z$G0lCW$7$F$^$7$?!#$=$3$G!$$D$$$G$K0lIt$NO@E@$b$*l$re$2$^$9(Bm(_ _)m$B!#(B

$B8=:_$OI,$:$7$bH/I=;~$I$*$j$N$*9M$($G$O$J$$$h$&$G$9!LEZMK9M8E3X8&5f2q$G$NF$O@;~$NH/8@!M!#(B

$B@P<<$O=EMW(B

$BIpG+2&NM$rMJ$9$k7'DE;~Be$NI4:Q8EJ/$O!$F|K\$H$NJB9T4X78$dNqG/Be$rCN$k$?$a$N=EMW;qNA$G$9!#ESCf>/$7$@$10zMQ$7$?(B$B?92<9@9T(B$B;a$i$bMxMQ$7$F$$$^$9!#(B
$B2#7j<0@P<<$O?t$bB?$/!$I{ArIJ$rH<$&>l9g$b$"$j!$$7$+$bI4:Q2&ET$NB8B3G/Be$r;2>H$G$-$k$H$$$&6/$_$r;}$C$F$$$^$9!#9b0fED;38EJ/$N=EMW@-!$9?(B潽$B?";a$N8&5f$N0U5A$b!$2#7j<0@P<<$K$"$j$^$9!#_qEM$OOFLr$G$9!#A0OC$GOCBj$K$7$?(B$B9DFnBgDMKLJ/(B$B$N_qEM$K9?(B潽$B?";a$,?($l$J$$$N$O!$9b0fED;38EJ/$HI4:Q$H$N4X78$rFC$K0U<1$7$?$?$a$G$9!#(B
$BHxLn;a$K$h$k9b0fED;38EJ/$d_qEM$N07$$$O!$LdBj$r6KC<$Kbd>.2=$7$F$$$^$9!#(B

1998$BG/O@J8$N8e!$HxLn;a$O9?(B潽$B?";a$d6bEM(B喆$B;a$K?($l$J$/$J$j$^$7$?!#NqG/Be$rLd$&HxLn;a$,2#7j<0@P<<$r=E;k$7$J$$$N$O!$$^$3$H$K@K$7$$$3$H$G$9!#!J(B$B$D$E$/(B$B!K(B

---

$B:#2sEP>l$7$?J88%(B

• $B6bEM(B喆 1996$B!V4Z9q$HF|K\$NGO6q!]N>9q4V$NJTG/D4N'!]!W!XNfFn9M8E3X2q!&6e=#9M8E3X2qBh(B2$B2s9gF19M8E3XBg2q(B 4$B!&(B5$B@$5*$N4ZF|9M8E3X!Y!$Bgn9!$NfFn9M8E3X2q!&6e=#9M8E3X2q!$(B85-141
• $B9?(B潽$B?"(B 1993$B!VI4:Q(B $B2#7j<0@P<3m;TN)GnJ*4[!$(B79-147
• $BEm:jM4Je(B 1999$B!VF|K\NsEg$K$*$1$k53GOJ82=$N
• $B?92<9@9T(B 1986$B!VF|K\$K$*$1$k2#7j<0@P<<$N=P8=$H$=$N7OIh!]5&Fb7?$H6e=#7?!]!W8EBe3X8&5fBh(B111$B9f!$5~ET!$8EBe3X8&5f2q!$(B1-17
• $BHxLnA1M5(B 1998$B!VCf!&8e4|8EJ/;~BeNqG/Be4Q$N:F8!F$!W!XBh(B6$B2sEl3$9M8E3X%U%)!<%i%`4tIlBg2q(B $BEZ4o!&Jh$,8l$kH~G;$NFH<+@-!ALo@8$+$i8EJ/$X!A!Y!$4tIl!$El3$9M8E3X%U%)!<%i%`4tIlBg2q
• $BGr0f9nLi(B 2002$B!VF+
• $B5H0f=(IW(B 1991$B!VD+A/H>Eg6S9>2
• $B5H0f=(IW(B 1993$B!VI4:QCO0h$K$*$1$k2#7j<0@P<2
• $B5H0f=(IW(B 2001$B!VI4:QJh@)$NF3F~$HE83+!]2#7j<0@P<<$NZ(B $B8EBe$N2OFb$HI4:Q!Y!$KgJ}!$KgJ}Nr;K%U%)!<%i%`

---

[$BBh(B76$BOC(B $B2>Dj$N2|N'!]9b0fED;38EJ/(Bvs$B9DFnBgDM(B|$BBh(B78$BOC(B $BKu>C$N2|N'!&A0JS!]EgEDDM8EJ/(Bvs$BM{4u=!Jh(B|$BJTG/I=(B]

---

$BGr0f9nLi(B Copyright © SHIRAI Katsuya 2002-2013. All rights reserved.